مصاحبه ها (238)
در این قسمت میتوانید بە آرشیو مصاحبە ها دسترسی داشتە باشید
ناظم دباغ در گفتگو با آنا: جشنهای اقلیم کردستان از فرهنگ ایرانی تأثیر پذیرفته است
منتشر شده در مصاحبه هارئیس دفتر اقلیم کردستان عراق در ایران با تأکید بر افزایش دید و بازدید کردهای ایران و عراق در نوروز گفت: جشنهای اقلیم کردستان از فرهنگ ایرانی تأثیر پذیرفته است.
گروه بینالملل خبرگزاری آنا- مجتبی اسماعیلی: با فرارسیدن عید نوروز همه اقوام ایرانی با برپایی مراسم و جشنهای خاص خود روزهای خوش و ایام سرزندگی را نوید میدهند و در این میان کُردها که جزو اقوام اصیل و نجیب ایران و ساکن در بخش غربی کشور عزیزمان هستند و از مرزبانان غیور محسوب میشوند، همواره میزبانان خوبی برای میهمانان از سایر نقاط کشور بودهاند.
میهماننوازی گرچه فصل مشترک همه ایرانیان است، ولی در آن سوی مرزها و در کشور برادر عراق، کردها نوع خاصی از مهماننوازی را برگرفته از آداب و رسوم ایرانی متجلی میکنند. این مهماننوازی از آن رو خاص تلقی میشود که کردهای عراق همواره و در دورههای حکومتهای قبلی از وضعیت خفقان حاکم رنج میبردند و حتی در ایام نوروز نمیتوانستند شادی و خوشحالی خود را بهطور آشکارا و با آداب و رسوم خاص ابراز کنند.
ناظم دباغ، رئیس دفتر اقلیم کردستان عراق در ایران در گفتگو با خبرنگار حوزه غرب آسیا و محور مقاومت گروه بینالملل خبرگزاری آنا به بررسی آداب و رسوم کردهای عراق در ایام نوروز پرداخته است که در زیر مشاهده میکنید:
آنا: ایران و اقلیم کردستان عراق از لحاظ آداب و رسوم ایام نوروز چه اشتراکات فرهنگی با یگدیگر دارند؟
دباغ: ما کردها همچون مردم ایران عید نوروز را عید میهنی و ملی محسوب میکنیم و در اقلیم کردستان عراق مراسم خاصی برگزار میشود. تا جایی که سن من اجازه میدهد و در خاطرم هست، در قدیم شبها بعد از غروب بالای کوه، تپه یا پشت بام میرفتیم و آتش درست میکردیم؛ این سنتی بود که ما به یاد همان آتشی که کاوه روشن کرده بود برپا میکردیم. البته این نکته قابل توجه است که ما در گذشته آزادی کاملی برای برگزاری جشنهای ملی و میهنی خود نداشتیم و به همین دلیل مردم در خیابانها به یکدیگر تبریک میگفتند، برخیها غذای مخصوص نوروز درست میکردند و به دیدار یکدیگر میرفتند.
یکی دیگر از موارد اشتراک فرهنگی، انجام مراسم و بازی خاصی به یاد بازی ضحاک و کاوه است. ما در این مراسم سیاهبازی میکنیم، با نواختن آهنگ جشن میگیریم و همانند آنچه در کتب تاریخی مذکور است، بازی میکنیم.
به گزارش آنا، کردها معتقدند سنت برگزاری نوروز به ضحاک، اسطوره ایرانی و پادشاه ستمگری که مغز جوانان را به خورد ماران سر دوشش میداد، برمیگردد. آهنگری با نام کاوه که همه فرزندانش، به جز یکی از آنها، قربانی اشتهای سیریناپذیر مارهای ضحاک شده بودند، گروهی از مردم روستایش را گرد هم میآورد و قصد جان شاه ستمگر را میکند. پس از پیروزی بر ضحاک ماردوش، کاوه بر فراز کوهی چندین مشعل میافروزد تا به مردم روستا پیام دهد که اکنون آزاد و ایمناند.
آنا: این خفقان و جلوگیری حکومتها از برگزاری آداب و رسوم کردها تا چه زمانی ادامه داشت؟ آیا اکنون نیز چنین فضای حاکم است؟
دباغ: نه؛ دیگر چنین فضایی حاکم نیست. درواقع قیام مردم علیه حکومتهای قبلی که نمیگذاشتند مردم عید نوروز را جشن بگیرند باعث شد تا این مراسم شکل دیگری به خود بگیرد و اکنون در روزهای عید همه مردم جمع میشوند، به تفرجگاهها میروند و هر کس با امکاناتی که در اختیار دارد غذا درست میکند و به تفریح میپردازند و برخی اوقات با خواندن آهنگ و رقص عید نوروز را زنده نگه میدارند.
آنا: کردها بیشتر به کدام مکانهای تفریحی میروند؟
دباغ: فرقی ندارد؛ هر کس در شهر خود مراسم و آداب و رسوم را انجام میدهد ولی برخیها هم هستند که در فرصت چهار روزه تعطیلات نوروز به زیارت میروند. شهر خاصی مد نظر نیست ولی مردم به شهرستانهای اقلیم سفر و با خانوادههای خود دیدار میکنند به همین مناسبت نوروز هر فرد با همه امکاناتی که در اختیار دارد خود را میآراید و زن و مرد لباسهای سنتی میپوشند.
آنا: آیا امسال منع تردد خاصی در مرزهای ایران و اقلیم کردستان وجود دارد؟
دباغ: درحال حاضر هیچ مشکلی برای تردد و دیدار میان کردهای ایران و عراق وجود ندارد و مرزها باز است، ولی در حکومتهای قبلی محدودیت وجود داشت و مردم نمیتوانستند آشکارا جشن بگیرند و با خانوادههای خود دیدار کنند.
آنا: در ایام عید نوروز کجا میروید؟ چه غذاهای خاصی در این ایام طبخ میشود؟
دباغ: اگر فرصتی باشد ایام عید برای دیدار بستگان و اقوام به اقلیم کردستان بازمیگردم و روزهای معمولی نیز در دفتر کارم هستم. ما معمولا دلمه با برگ مو داریم برگ چغندر و بادمجان و گوجه و کدو میپزیم ولی اگر برگ مو باشد بیشتر از این مورد استفاده میکنیم، زیرا برگ مو بیشتر در مناطق گرمسیری به عمل میآید و طبعاً در ایام نوروز امکان برداشت برگ مو وجود دارد ولی در کل غذای خاصی برای این ایام وجود ندارد.
آنا: آیا مناسبتی شبیه سیزده بهدر در ایران، در اقلیم کردستان نیز وجود دارد؟
دباغ: کردهای عراق چنین رسمی ندارند ولی در طرف ایرانی این موضوع مشاهده میشود که کردها روز ۱۳ فروردین به دامن طبیعت میروند و به تفریحات سالم میپردازند. جشن نوروز بیشتر به فرهنگ ایرانی مربوط میشود ولی بر روی آهنگهای کردی نیز تأثیر گذاشته و باعث شده در این زمینه آهنگهای متنوعی تولید و پخش شود.
ناظم دباغ: تهران میخواهد در اقلیم کردستان حکومتی قوی با مشارکت تمام احزاب تشکیل دهد
منتشر شده در مصاحبه هاناس کُرد: «ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران گفت: ایران تأکید دارد که در اقلیم کردستان حکومتی قوی با مشارکت تمام احزاب و گروههای سیاسی تشکیل شود و صادرات اضافی نفت از اقلیم کردستان به ایران به قوت خود باقی است و در صادرات این نفت، هیچگونه معامله دیگری مابین اقلیم کردستان و بغداد برقرار نمیشود.
«ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران در گفتوگو با پایگاه خبری «ناس کُرد»ی اعلام کرد: ایران در کارهای میان احزاب، گروههای سیاسی و حکومت اقلیم کردستان دخالت نمیکند؛ ولی در زمانهایی که با آنها مشورت میشود، آرامش و برقراری امنیت اقلیم کردستان برایشان حائز اهمیت است. این امنیت، با مشارکت و حضور احزاب و گروههای سیاسی اقلیم کردستان برقرار میشود.
وی در مورد گفتوگوها برای تشکیل حکومت اقلیم کردستان و همچنین نظر تهران در این باره گفت: جمهوری اسلامی ایران تأکید دارد که در اقلیم کردستان، حکومتی قوی با مشارکت تمام احزاب و گروههای سیاسی تشکیل شود.
دباغ در ادامه سخنانش اظهار داشت: تا این لحظه، گفتوگوها برای تشکیل حکومت اقلیم کردستان به این درجه نرسیده است که یکی از گروههای سیاسی از جمهوری اسلامی ایران درخواست کند که با میانجیگری خود از گفتوگوها حمایت کند. ایران همیشه، حکومتی قوی و یکپارچه در خاک عراق، برایش در اولویت بوده است.
نماینده حکومت اقلیم کردستان در ایران با اشاره به اینکه دخالت در کارهای اقلیم کردستان را محکوم میکنم، گفت: اگر یک گروه سیاسی در خود این توانایی و قدرت را نداشته باشد؛ از کشورهای دوروبر یا جمهوری اسلامی ایران درخواست بکند تا از آنها حمایت کند، اگر خود این توانایی را نداشته باشد؛ ایران میتواند چه کاری برایش انجام دهد؟
وی در مورد صادرات نفت اقلیم کردستان و کرکوک به ایران از طریق تانکرهای نفتی گفت: تا این لحظه، صادرات نفت اقلیم کردستان، مناطق دیگر عراق و همچنین کرکوک به ایران به قوت خود باقی است و این نفت، اضافاتی است که از صادرات نفت به بندر جهان ترکیه باقی میماند و از طریق تانکر، از راه اقلیم کردستان به ایران صادر میشود.
«ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران در پایان سخنانش گفت: روزانه 15 تا 25 هزار بشکه نفت از طریق تانکر از راه گذرگاههای مرزی ایران به بازارهای جهان صادر میشود و هیچگونه تفاوتی مابین معاملات بازرگانی جمهوری اسلامی ایران با اقلیم کردستان و حکومت عراق وجود ندارد.
احمد مصطفی
لینک گفتوگو:
https://www.nasnews.com/ku/نازم-دهباغ-بۆ-ناس-تاران-دهیهوێت-ح/
«ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کُردستان عراق در تهران در گفتوگو با «صدای آمریکا» از موضوعات مختلفی در خصوص تظاهرات عراق میگوید.
این تظاهرات پیامد و نتیجه است، فکر نمیکنم ایران در پشت پرده این تظاهرات دخالت کرده باشد
در آغاز گفتوگوی «ژیار محمد» در بخش کوردی صدای آمریکا «ناظم دباغ» میگوید: «به نظر خودم این تظاهرات فعلی عراق نتیجه و پیامد است، عوارض و نتیجه آن است که حکومتهای پشت سر هم در عراق نتوانستهاند که درخواستها و مطالبات مردم عراق را اجرایی کرده و تحقق ببخشند، به همین دلیل هیچ کسی نمیتواند که بگوید مطالبات و درخواستهای تظاهر کنندگان روا نیست، نکته دوم، من فکر نمیکنم که ایران در پشت پرده این تظاهرات دخالت کرده باشد، زیرا که ایجاد ناآرامی در منطقه در این برهه زمانی، بر روی جمهوری اسلانی ایران تأثیر خواهد گذاشت. امنیت و آسایش عراق، امنیت ایران است و برعکس، نکته دیگر آن است که عراق توانسته است بیطرفی خودش را حفظ کند، برای همین یک پرسش ایجاد میشود چه کسی نفع میبرد، و چه کسی ضرر میکند از این بیطرفی عراق؟ به اعتقاد من آنهایی که بخواهند به صورت آشکار با ایران مخالفت کنند، این نوع بیطرفی به نفعشان نیست.»
من فکر نمیکنم که به این آسانی نیروهای امنیتی و پلیس و ارتش عراق دستشان به خون کسانی آلوده شود که در کف خیابانها تظاهرات میکنند
دباغ همچنین گفت: «وقتی که جاده دو بانده ساخته میشود، در بسیاری از موارد هم این جناحها خودجوش هستند، زیرا که دیده میشود برای مدتی طولانی که چندین روز میگذرد، احساس نمیشود که رهبری طراحی شدهای داشته باشد، برای این که بتواند به دنبال حقوق خودش برود، این نشانه و دلیل میخواهد اما در این جا شرایط و بستر فعلی که ایجاد شد، آن گاه صاحبان منافع به موضوعات ورود پیدا میکنند و به کف خیابانها میآیند تا هر کدام بتوانند، جریان را به سوی خود هدایت کنند، که من فکر نمیکنم به این آسانیها نیروهای امنیتی و پلیس و ارتش عراق دستشان به خون کسانی آلوده شود که در کف خیابانها تظاهرات میکنند، برای همین میشود که یک علامت سؤال بگذاریم که کسانی برای بیشتر زشتتر کردن چهره حکومت از لحاظ نظامی و با ایجاد رعب و وحشت در بین مردم که جدای از عدم خدماترسانی و رفاه و ایجاد اصلاحات و وجود فساد، این مورد را هم به آن اضافه کنند که ببینید به صورتی ضد دموکراسی تظاهرات مردم را سرکوب میکنند.»
آیا این افراد متعلق به داخل عراق هستند یا خارج؟ همچنان که خودتان میگویید افرادی وجود دارند؟
«ناظم دباغ» میگوید: «این افراد در داخل عراق هستند، اما بعید نیست که از خارج کشور تحریک بشوند، اما احساس نمیکنم دخالت مستقیم حکومت ایران در این تظاهرات جود داشته باشد، اما با اطمینان تحلیل بنده در مورد سیاستهای حکومت ایران آن است که موافق نیست ناآرامی و آشوب ایجاد بشود، بدان معنی که به جای آن که حامی تظاهرکنندگان باشد، برای این وضعیتی که به وجود آمده است، برعکس این مسئله درست است؛ زیرا حکومت عراقی نتیجه همه تلاشهایی است که صورت گرفت، برای تشکیل حکومت، اکنون منافع چه کسی در آن است که این حکومت سقوط کند؟ تنها منافع کسانی در آن است که نمیخواهند یک بار دیگر عراق به پیشرو پروسه آشتی و آرامش برای منطقه تبدیل بشود، اما پرسش اینجاست که این سیاستی که رئیس جمهور آمریکا آن را دنبال میکند که میگوید، به من پول بده که از تو دفاع بکنم، آیا این رواست و میشود از نظر استراتژی و آیندهنگری اجرایی بشود؟»
به نظرم حفظ کابینه عادل عبدالمهدی به نفع همه جناحها میباشد
نماینده حکومت اقلیم کُردستان عراق در ایران در خصوص این که آیا معتقدید که ایران از حفظ و تداوم کابینه عادل عبدالمهدی حمایت و پشتیبانی میکند؟ میگوید: «به نظر من حفظ کابینه عادل عبدالمهدی به نفع همه جناحها میباشد.»
کلید راه حل مشکلات در دست خود رهبران عراقی است
سایت «مشرق نیوز» که به سپاه پاسداران ایران نزدیک است، مقالهای از سردبیر جهان نیوز را منتشر کرده است با
عنوان «کلید حل تظاهرات بغداد در تهران است».
اما «ناظم دباغ» میگوید: «هر کسی در ابراز عقاید خودش آزاد است، اما به نظر بنده کلید راه حل مشکلات در دست خود رهبران عراقی است، حالا این رهبران هر کدام خودش را وابسته به کسی میداند، یکی خودش را به ایران وابسته میداند یا آمریکا، یا ترکیه، یعنی در حقیقت کلید راه حل در دست خودمان است، در این میان هر کسی به هر تفکر و عقیده و نظری مرتبط باشد، بیشتر در خدمت این کانال خواهد بود.»
هیچ پیام مستقیمی به من داده نشده است، اما دیدیم که سفیر ایران در بغداد به اقلیم کُردستان سفر کرد و با رئیس حکومت و رئیس اقلیم دیدار داشت
در پاسخ به پرسشی که آیا ایران هیچ پیام مستقیم یا غیر مستقیمی برای کوردها در خصوص تظاهرات بغداد به او داده است؟
نماینده حکومت اقلیم کُردستان عراق در ایران گفت: «هیچ پیام مستقیمی به من داده نشده است، اما دیدیم که سفیر ایران در بغداد از اقلیم کُردستان بازدید کرد و با رئیس حکومت و رئیس اقلیم دیدار داشت، و رئیس اقلیم «جناب کاک نیچیروان بارزانی» پیامی را منتشر کرد که درخواست میکنیم مشکلات برحق مردم حل بشود.»
آیا سفر و بازدید سفیر ایران به نزد حاکمان کُرد برای این بود که کُردها حامی و پشتیبان حفظ حکومت عادل عبدالمهدی باشند؟
در پاسخ «ناظم دباغ» گفت: من نمیتوانم با این جزئیاتی که تو در مورد آن سخن میگویی، صحبت کنم، اما میتوانم نظر خودم را بگویم، تأکید میکنم که پیام ایران، پیام امنیت و آرامش است، و پیامش این است که حکومت قویتر بشود، تا بتواند پاسخگوی مطالبات مردم عراق باشد که شاید بخشی از این مطالبات شامل کُرد هم باشد.»
باید کُرد در این برهه زمانی، هوشیار باشد
«ناظم دباغ» همچنین گفت: باید کُرد در این برهه زمانی، هوشیار باشد، زیرا که در گذشته هر قیام و تظاهراتی که انجام شده باشد، در بغداد از زمان سقوط حکومت پادشاهی تا به امروز که کورد در آن مشارکت داشته است، اما کدام یک توانسته است بر طبق آن برنامهای که پیشتر معین شده بود، مطالبات مردم کُرد را تحقق بخشد و اجرایی کند؟ برای همین باید ما تجربه کسب کنیم، چه کسی قوی است و چه کسی میتواند امنیت و آسایش عراق را حفظ کند و چه کسی میتواند بر اساس قانون اساسی عراق، حقوق مردم کورد را تضمین و اجرایی کند؟ ما باید با این جریان باشیم و هوشیار باشیم که به زودی وارد پروژههایی نشویم که هم آینده کُرد را به خطر میاندازد و هم آینده عراق را به سوی سرنوشتی نامعلوم سوق میدهد، فراموش نکنیم تجربه سوریه چگونه بود که به چه صورتی برای فریب دادن کُرد ابتدا برای رئیس انجمن یک کُرد را تعیین کردند و بعداً یک فرد مسیحی را جایگزینش کردند.»
لینک گفتوگو:
https://www.dengiamerika.com/a/iraq/5113209.html
ناظم دباغ، نماینده حکومت اقلیم کردستان در جمهوری اسلامی ایران در مصاحبه با آژانس خبری آنادول از سفر اخیر محمدجواد ظریف وزیر خارجه ایران به اقلیم کردستان و تاثیرات از سفر بر روابط دوجانبه، رقابتها و تحریمهای اقتصادی آمریکا علیه ایران و تاثیر آن بر اقلیم کردستان، فشارهای آمریکا بر اقلیم با هدف قطع رابطه با ایران، افزایش تعداد سربازان آمریکا در اقلیم کردستان و نگرانیهای تهران سخن میگوید.
ناظم دباغ ابتدا درباره هدف سفر اخیر وزیر خارجه ایران محمدجواد ظریف به اقلیم کردستان و دیدارها و نشستهایش و همچنین حجم مبادلات بازرگانی میان دو طرف سخن گفت: "این اولین سفر وزیر خارجه ایران به اقلیم کردستان نیست، علاوه بر ایشان مسئولین دیگری نیز به اقلیم سفر کردهاند، اما این سفر وزیر خارجه ایران حامل پیام دیگریست، چون اولین بار بعد از برگزاری رفراندوم بود که ایشان به اقلیم سفر کردند و اینکه بلافاصله بعد از سفر وزرای خارجه و دارایی آمریکا این سفر صورت گرفت، و این حامل این پیام است که ایران همواره در تلاش است که ارتباط خوبی با عراق و اقلیم کردستان داشته باشد".
ناظم دباغ در ادامه افزود: "میتوان این سفر را به ارتباطات قبلی حکومت اقلیم و تداوم و توسعه روابط پیوند داد که بخش اساسی آن مساله توسعه روابط بازرگانی و اقتصادی است که مسلما اگر در آینده رشد نداشته باشد، کاهش نخواهد یافت، هرچند هنوز زود است که سخن از رشد و توسعه آن زده شود"
نماینده حکومت اقلیم کردستان در تهران درباره حجم مبادلات بازرگانی میان طرفین نیز میگیود: "ایران میخواهد حجم مبادلات بازرگانی خود با اقلیم را به بالای هشت ملیارد دلار برساند، درحالیکه در حال حاضر حجم این مبادلات در سال سه و نیم ملیارد دلار است."
با عمیقشدن اختلافات میان آمریکا و ایران در منطقه و افزایش فشارهای آمریکا علیه ایران، اقلیم کردستان لازم است چگونه با این مساله تعامل کند و از منافع خود محافظت کند؟
نماینده حکومت اقلیم کردستان در جمهوری اسلامی ایران در جواب میگوید: "بایستی اقلیم کردستان در چارچوب عراق و تصمیمات عراق درباره پایبندی به مسائل میان آمریکا و ایران، همچنان که در مساله رفراندوم براساس منافع خودشان کردها را تنها گذاشتند، اقلیم کردستان نیز باید با توجه به جغرافیا و تاریخ مشترک که در منطقه با همسایگان خود داراست، اقدام کند."
نماینده حکومت اقلیم کردستان درباره اهداف ایران برای تلاش جهت افزایش دروازههای مرزی با اقلیم کردستان نیز میگوید: "افزایش دروازههای مرزی به شیوهی رسمی امر جدیدی نیست، همواره نیز این مساله وجود داشته است، اما منتظر تصمیم اقلیم و عراق بوده است، چون در این مرزها فعالیت پیلهوری همواره وجود داشته است، اکنون درخواست کردهاند این مرزها رسمی شود و منتظر تصمیم و اقدام بغداد هستند".
در جواب این سوال که آیا آنها به عنوان نماینده حکومت اقلیم در تهران از هرگونه فشار آمریکا جهت قطع روابط بازرگانی اقلیم با ایران، مطلع هستند یا نه، ناظم دباغ اظهار داشت: "ما مطلع نیستیم، چون کار من در تماس با ایرانیهاست، اما براساس تحلیل رویدادها، متوجه این مساله شدهاین که آمریکا در راستای کسب موفقیت درحال افزایش فشار بر اقلیم و عراق و اروپا و کشورهای دیگر است".
درباره نگرانیهای ایران از افزایش نیروها و پایگاههای آمریکایی در اقلیم کردستان و واکنش حکومت اقلیم به این مساله نماینده حکومت اقلیم میگوید: "مسلما ایران از ورود نیروهای آمریکایی به عراق و اقلیم کردستان نگران است، اما آنچه ما مطلع هستیم اینست که هیچ پایگاه رسمی به نام آمریکاییها در اقلیم و عراق ایجاد نشده است، بجز مراکزی که در زمان جنگ با داعش ایجاد شده بود و این مراکز نیز ویژه آمریکاییها نبوده بلکه مراکز و پایگاههایی ارتش عراق بوده است، در چند مرکز پیشمرگه نیز حضور داشتهاند که با هدف جنگ با داعش این امر صورت گرفته بود".
دباغ در پایان میگوید: "اقلیم کردستان هر اقدامی انجام دهد بایستی در چارچوب توافقات و تصمیمات دولت مرکزی عراق باشد".
انتظار میرود در سه ماه آینده، سومین بخش از تحریمهای آمریکا بر علیه ایران اعمال شود و «ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در ایران، اعلام کرد: عراق نباید بخشی از برنامه جنگی میان آمریکا و ایران باشد.
«ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران در گفتوگو با پایگاه خبری «سلیمانیه» SNN اعلام کرد: هر گونه رابطه نزدیک دو جانبه میان بغداد و تهران، واشنگتن را نگران میکند، ولی نمیتوان عراق وضعیت و منافع خود را لحاظ نکند و بر اساس درخواست کشورها اقدام کند.
وی همچنین گفت: ما مرزهای جغرافیایی طولانی مشترک و حساسی با همدیگر داریم؛ به همین دلیل، نمیتوانیم منافعمان را با ایران، ترکیه و سوریه فراموش کنیم.
نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران در ادامه سخنانش تصریح کرد: عراق در تلاشهای دیپلماتیک است تا در چارچوب تواناییهای خود، ملاحظه این ارتباط را بکند.
دباغ در ادامه افزود: آمریکا به دنبال منفعت خود در منطقه است؛ هر وقتی هم به منافع خودش دست پیدا کند، عراق را برای ایران و کشورهای همسایه ترک خواهد کرد. به همین دلیل، عراق نباید بخشی از کشمکش و برنامه جنگی نه با آمریکا و نه با ایران باشد.
نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در ایران در مورد نگرانی از بخش سوم تحریمهای آمریکا بر علیه ایران و تأثیرات آن بر روی عراق گفت: انتظار نمیرود در ماه مارس، بخش سوم تحریمهای آمریکا بر علیه ایران اعمال شود، ولی به نظرم تأثیر بدی بر روی عراق و اقلیم کردستان خواهد داشت.
«ناظم دباغ» در پایان این گفتوگو اظهار داشت: چون در بخشهای زیادی عراق و اقلیم کردستان به ایران نیاز دارند، بخصوص در زمینههای مواد غذایی، گاز، برق، مواد بهداشتی، پوشاک و ... .
ارکان جبار
لینک خبر:
http://snnc.co/News.aspx?id=40512&MapID=1
ناظم دباغ: کسانی به عنوان مترجم، کارشان کلاهبرداری از افرادی است که برای معالجه و تفریح به ایران میآیند
منتشر شده در مصاحبه هاروداو ـ اربیل: «ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران، در گفتوگو با تلویزیون روداو گفت:به طور قطع، کسانی به عنوان مترجم، کارشان کلاهبرداری و کلک زدن به افرادی است که برای معالجه و سفر تفریحی به ایران میآیند.
«ناظم دباغ» در ادامه گفت: ما در دفتر نمایندگی حکومت اقلیم کردستان در تهران، همیشه درهایمان به روی کسانی باز است که مریض دارند و برای معالجه به ایران میآیند و اگر به ما مراجعه کنند؛ به هر شکلی به آنها کمک میکنیم و راهنمای آنها هستیم. ما در این زمینه، مترجم و افراد کاربلد خودمان را داریم؛ که آنها را همراه مریض، میفرستیم تا خدای نکرده، افراد کلاهبردار و فرصت طلب، آنها را فریب ندهند.
نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در ایران در مورد چگونگی راهکار شکایت از این افراد کلاهبردار، گفت: کسانی که به ما مراجعه میکنند، اگر مدارک مستدلی در مورد فریب خود، توسط مترجمشان در دست داشته باشند، ما از طریق روابط قانونی که داریم، به آنها کمک میکنیم. ولی ما با کسانی به مشکل برمیخوریم که خودشان دنبال مترجم میگردند که بعداً مترجم به آنها کلک میزند؛ به همین دلیل، اگر دچار مشکل شدند؛ بایستی به ما مراجعه کنند و شکایت خود را ارائه دهند، وگرنه ما هیچ کاری نمیتوانیم برای آنها انجام دهیم.
شکار احمد
لینک خبر:
http://www.rudaw.net/sorani/middleeast/12022019?keyword=نازم
آخرین اخبار
- «ناظم دباغ» با «صفین دزهیی» رئیس اداره روابط خارجی حکومت اقلیم کردستان دیدار کرد
- «ناظم دباغ» با هیئت صادرات و واردات و اتاق بازرگانی حکومت اقلیم کردستان دیدار کرد
- «ناظم دباغ» با خانم «مایرا کوپرز» معاون نماینده «یونامی» در ایران دیدار کرد
- «ناظم دباغ» با مسئول بخش خاورمیانه و میانه عراق در وزارت امور خارجه ایران دیدار کرد
- ناظم دباغ: مهمانان اقليم كردستان عراق نبايد باعث سلب آسايش و امنيت ميزبان شوند
- در گفتوگوی اختصاصی با ایرنا؛ نماینده اقلیم کردستان عراق: درباره گروههای کرد مخالف ایران تصمیم جدی میگیریم/مقرهایشان تخلیه خواهد شد
- مسئول عالیرتبه کُرد، تهدیدهای بسیار بزرگی را فاش میکند
- ایران با کنار گذاشتن جریان صدر در تشکیل دولت جدید عراق ، مخالف است
- «ناظم دباغ» در تهران با ماموستا «علی باپیر» دیدار کرد
- «ناظم دباغ» و «سلام رشدی» با «سایمون شیرکلیف» سفیر انگلستان دیدار کردند
- «ناظم دباغ» با خانم «مایرا کوپرز» معاون نماینده «یونامی» در تهران دیدار کرد
- «ناظم دباغ» با «لوریس رومرو دیاس» کنسول سفارت اسپانیا در تهران دیدار کرد
- ایران در تلاش است تا میان اتحادیه میهنی و حزب دموکرات میانجیگری کند
- اظهارات ناظم دباغ دربارە میانجیگری ایران میان حزب دمکرات و اتحادیە میهنی کردستان
- ناظم دباغ: ایران میان حزب دمکرات و اتحادیه میهنی میانجیگری نمیکند
- «ناظم دباغ» با هیئت عالي دانشگاه پیام نور ایران گفتوگو کرد
- پیام تبریک «ناظم دباغ» به ماموستا «عرفان علی عبدالعزیز» رهبر حزب جنبش اسلامی کردستان
- «ناظم دباغ» و «سلام رشدی» در تهران با «محمد حاجی محمود» دیدار کردند
- «ناظم دباغ» با خانم «لیندال ساکس» سفیر کشور استرالیا در تهران گفتوگو کرد
- «ناظم دباغ» با خانم «ماثیو» کاردار سیاسی سفارت انگلستان در تهران دیدار کرد
- نمایندە دولت اقلیم کردستان در تهران: ایران حکم دادگاه فدرال عراق دربارە نفت اقلیم کردستان را موضوعی داخلی می داند
- در میزگرد "بررسی تحولات عراق" در ایسنا مطرح شد: صدر بدنبال زعامت سیاسی شیعیان است/ آمریکا حساب شده از عراق میرود
- ناظم دباغ: ایران به حزب دمکرات و اتحادیه میهنی اعلام کرده که برای ریاست جمهوری دو کاندید داشته باشند
- نمایندە دولت اقلیم کردستان در تهران: نگرانم برخی سیاست ها در عراق ما را بە وقایع مقطع رفراندوم و پس از آن بازگردانند
- ناظم دباغ نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران در گفتوگو با ستاره صبح: در ساختار سیاسی عراق سهم خواهی مطرح است نه عملکرد مثبت یا منفی
- «ناظم دباغ» در تهران با «محمد حاجی محمود» دیدار کرد
- نمایندە دولت اقلیم کردستان در تهران: ایران برای تصدی منصب ریاست جمهوری عراق حامی اتحادیه میهنی است
- رئیس دفتر اقلیم کردستان عراق در گفتوگو با آنا:کشورهای دخیل در موضوع مهاجران غیرقانونی به فکر منافع خود هستند/ مهاجرت تابع شرایط اجتماعی و سیاسی است
- نماینده دولت اقلیم کردستان در تهران: حزب دمکرات درخواست کرده نامزد اتحادیه میهنی برای ریاست جمهوری عراق با موافقت احزاب کُرد انتخاب شود
- پیام ایران به اقلیم کردستان؛ وارد منازعات شیعان و سنی های عراق نشوید